piątek, 23 marca 2012

MÓJ HIT - bluzka z falbankami

Zdecydowany hit DIY - już zrobiłam parę rzeczy na podstawie poniższego wpisu "Tea rose home". Poniżej przetłumaczony wpis "tutorial ~ ruffle shirt"


Kwiatki do wykonania są bardzo proste. wystarczy dobra, bawełniana bluzka, a wręcz dwie bluzki, ponieważ jedną tniemy a do drugiej przyszywamy:)
                                                         źródło:  http://tearosehome.blogspot.com/2010/01/tutorialruffle-shirt.html 


1. Przetnij jedną bluzkę z boku, aby rozłożyć ją na płaskiej powierzchni. Użyj zdjęcia jako wskazówki i potnij bluzkę na 6 pasków o wymiarach 2,5 cala ( 6,3 cm) na 12 cali (30,5 cm) i 2 paski o wymiarach 1,25 cala ( 3,2 cm) .
                                                             źródło:  http://tearosehome.blogspot.com/2010/01/tutorialruffle-shirt.html 
2. Używając szerokiego ściegu przeszyj najdłuższe dwa paski jakieś 0,5 cm od brzegu. Następnie ściągnij nitką z boku, aby pofałdować materiał i otrzymać falbankę mniej więcej na 18 cm.
3. Zszyj cieńsze paski w jeden długi pasek. Następnie przeszyj je pośrodku szerokim ściegiem i ściągnij nitkę, aby otrzymać falbankę.
4. Najpierw przypnij szpilkami powstałą falbankę wokół dekoltu. Pamiętaj aby pozostawić na środku wolną przestrzeń dla pozostałych falbanek.
5. Następnie przypnij pozostałe falbanki z przodu bluzki, przy dekolcie.
6. Aby dodać kolejną falbankę odmierz od ok. 3,8 cm od brzegu pierwszej falbanki, przy którym jest ścieg. Możesz powtarzać ten proces  i przyszywać kolejne falbanki aż do końca bluzki. Możesz też pozostać przy kilku falbankach z przodu. Jeśli chcesz dodać dodatkowe elementy... czytaj dalej:)
7. Aby zrobić sznurki wystarczy uciąć pasek na szerokość ok. 1,5 cm i naciągnąć.W celu zrobienia małego bukieciku na bluzce utnij pasek na szerokość 2,8 cm, przeszyj pośrodku szerokim szwem i ściągnij nitki aby uzyskać falbankę.

 8. Wykonaną falbankę (z punktu 7) składamy na pół.



9. Aby powstał kwiatek zszyj najpierw brzegi paska a następnie roluj pasek i przyszywaj go na bieżąco.

10. I powstał nasz kwiatek! Teraz wystarczy, że przyszyjesz go w wybrane przez siebie miejsce na bluzce. Możesz dodać też rozciągnięte wcześniej paski.


Miłej pracy i relaksu,






Brak komentarzy:

Prześlij komentarz